O “Mensagem de uma mãe chinesa desconhecida” é um livro triste. Cada história terminada exige respiração mais profunda e a sensação de aperto no peito é forte.
O livro aborda um difícil tema: meninas chinesas entregues à adoção ou deixadas para morrer, a partir da perspectiva das mulheres que renunciaram as suas filhinhas. O pano de fundo, nestes dramas familiares e pessoais, é a soma da política chinesa do filho único e da cultura que valoriza mais os filhos homens em detrimento das filhas mulheres.
Um livro como este cativa pela sensibilidade e por apresentar um contexto quase desconhecido para nós. Não é definitivamente um texto que agradaria a todos, afinal são histórias muito pesarosas e reais; não se trata de ficção, são fatos que ocorrem/ocorreram, que fazem parte da história da China e também da nossa. Apesar de a cultura ser completamente diferente, estamos falando de pessoas, de sociedade, de política e, mesmo estupefatos pelas diferenças de leitura de mundo, identificamo-nos com as dores das mães chinesas chorosas pelas suas filhinhas que se foram.
Tudo é muito triste. Uma das contribuições importantes desse livro de Xinran é apresentar a dor dessas mães que deixaram suas filhas órfãs, mas que igualmente elas se sentem órfãs de suas filhas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário